Nel trasferirsi a vivere una nuova casa, la paura dello stravolgimento degli spazi, delle nuove abitudini, nonché l’aspetto estetico dell’ambiente domestico trasformato da una ristrutturazione, crea una spaccatura nel fruitore come a trovarsi fra due mondi, passato e futuro, fra ciò che si è vissuto fino a quel momento fatto di ricordi e la voglia di un nuovo modo di vivere l’appartamento. Questo stravolgimento, però, non sempre necessita di un completo azzeramento della realtà abitativa vissuta, ma può prevedere nel nuovo assetto degli spazi alcuni elementi vintage che dialoghinono armoniosamente con la ristrutturazione prevista. Questo appartamento di 90 mq sito a Roma è stato concepito nella progettazione con un rigore minimalista, ottenuto da una suddivisione degli spazi che ruota attorno ad un ampio open-space caratterizzato un portale che funge da parete attrezzata, realizzato in cartongesso tra il soggiorno e la cucina, ma che presenta un tocco retro conferito da un caldo e accogliente angolo vintage dove a spiccare è l’antico stereo del proprietario da apprezzare grazie a comode sedute in pelle intrecciate. Caratteristici dell’appartamento sono la cucina realizzata sui toni del blu navy e i bagni dai decori floreali, anche essi da una trama retro. Vivere tra due mondi può essere una sensazione piacevole, purchè si accolga il nuovo nella consapevolezza che il vecchio ha fatto il suo tempo e lo si faccia convivere con armonia negli spazi domestici senza creare un falso storico.
When moving to live in a new house, the fear of the upheaval of spaces, of new habits, as well as the aesthetic aspect of the domestic environment transformed by a renovation, creates a rift in the user as if finds himself between two worlds, past and future, between what has been experienced up to that moment made up of memories and the desire for a new way of experiencing the apartment. This upheaval, however, does not always require a complete elimination of the lived reality of living, but can include some vintage elements in the new layout of the spaces that dialogue harmoniously with the planned renovation. This 90 m2 apartment located in Rome was designed with minimalist rigor, obtained from a division of spaces that revolves around a large open space characterized by a portal that acts as an equipped wall, made of plasterboard between the living room and the kitchen, but which has a retro touch given by a warm and welcoming vintage corner where the owner’s antique stereo stands out, to be appreciated thanks to comfortable woven leather seats. Characteristic of the apartment are the kitchen made in shades of navy blue and the bathrooms with floral decorations, also with a retro texture. Living between two worlds can be a pleasant sensation, as long as you welcome the new in the awareness that the old has had its day and let it coexist harmoniously in domestic spaces without creating a historical falsehood.
BEST HOUZZ 2023 - Brain Factory - Architecture & Design is pleased to announce that for the seventh consecutive year the firm has won the Best Houzz.
BEST HOUZZ 2023 - Brain Factory - Architecture & Design è lieta di annunciare che per il settimo anno consecutivo lo studio si è aggiudicato il Best Houzz.
